(CN) Monistat Derm Creme, Monistat Derm Cream


 

Directions

Appliquer, matin et soir au besoin, une mince couche de crème sur la région génitale irritée ou affectée par les démangeaisons. Masser doucement jusqu'à absorption complète. Conserver à température ambiante (entre 15 et 30 degrés C). Apply a thin layer of cream to the itchy or irritated genital area in the morning and evening as needed. Massage gently until the cream disappears. Store at room temperature (15-30 degrees C).

 

Description

Monistat® Derm™ Creme. Crème vaginale au nitrate de miconazole à USP 2%. 1, 30g de crème pour usage externe. Monistat® Derm™ Cream. Miconazole Nitrate Vaginal Cream 2% USP. 1, 30g external Cream.

Other Description

Soulagement rapide et efficace des inconforts vulvaires. Crème antifongique. Soulage rapidement les démangeaisons et l'irritation vulvaires, ainsi que la sensation de brûlure associée aux vaginites à levures. N'employer la crème Monistat Derm™ qu'avec le traitement par les ovules, les suppositoires vaginaux ou la crème intravaginale Monistat®. La crème Monistat Derm™ est offerte en tubes de 9g (inclus dans les duopaks Monistat®, de 15g et de 30g. Monographie du produit fournie sùr demande aux médecins et aux pharmaciens. ? 1 800 891-4857. ©Insight Pharmaceuticals, LLC. ©2014. Fast effective relief of external vaginal discomforts. Antifungal Cream. For fast relief of external itching, burning and irritation associated with vaginal yeast infections. Use MONISTAT Derm™ Cream only in conjunction with MONISTAT® vaginal ovules, vaginal suppositories or vaginal cream. MONISTAT Derm™ Cream is available in 9g (included in MONISTAT® combination packs), 15g and 30g packages. Product Monograph available to doctors and pharmacists on request. ? 1 800 891-4857. ©Insight Pharmaceuticals, LLC. ©2014.

Ingredients

Ingrédients Non Médicinaux: (p. o. Alpha.): Acide Benzoïque, Alcool Cétylique, Alcool Stéarylique, Eau Purifée, Hydroxyde De Potassium, Myristate D'isopropyle, Polysorbate 60, Propylèneglycol. Nonmedicinal Ingredients: (alphabetical): benzoic acid, cetyl alcohol, isopropyl myristate, polysorbate 60, potassium hydroxide, propylene glycol, purified water, stearyl alcohol.

Warnings

N'utiliser ce médicament contre les démangeaisons externes et l'irritation vulvaire que si un médecin a, par le passé, diagnostiqué une vaginite à levures et que vous en reconnaissez les symptômes; dans le cas contraire, consulter un médecin.
Si les symptômes persistent, interrompre l'usage du médicament et consulter un médecin. Ne pas administrer à une enfant de moins de 12 ans et ne pas utiliser durant la grossesse ou l'allaitement sans avis médical. Réservé à l'usage externe. En cas d'ingestion accidentelle, appeler immédiatement un médecin ou un centre antipoison. Ne pas utiliser ce produit si la boîte est ouverte ou si le sceau du tube est perforé.

Precautions: Use for external genital itching and irritation only if you have already had a vaginal yeast infection diagnosed by a doctor and you have the same symptoms now, otherwise talk to a doctor. If condition persists, discontinue use and talk to your doctor. Do not use for children under 12 years of age or if you are pregnant or breastfeeding unless advised by a doctor. For external use only. In case of accidental ingestion, call a doctor or poison control centre at once.
Do not use if carton is open or tube seal is punctured.

Distributor

Newmarket, ON L3X 3C7

UPC

00624558023238