Monistat 3 Vaginal Antifungal 3-Day Treatment Ovules Combination Pack, Monistat 3 Antimicotico Vaginal Ovules Con Tratamiento Para 3 Dias Paquete De Combinacion

Before using this product read the enclosed consumer information leaflet for complete directions and information. Adults and children 12 years of age and over: Vaginal insert: with a disposable applicator, place the insert into the vagina at bedtime for 3 nights in a row. Throw away applicator after use. External cream: squeeze a small amount of cream onto your fingertip. Apply the cream onto the itchy, irritated skin outside the vagina (vulva). Use 2 times daily for up to 7 days as needed. Children under 12 years of age: ask a doctor. Other information: Do not use if printed sealed pouches containing vaginal inserts are torn, open or incompletely sealed. Do not use if seal over tube opening has been punctured. Do not purchase if carton is open. Store at 20 degrees - 25 degrees C (68 degrees - 77 degrees F). Antes de usar este producto, lea el folleto incluido en el envase para obtener instrucciones completas e información importante. Mujeres adultas y niñas mayores de 12 años: Supositorio vaginal: con un aplicador desechable, coloque el supositorio dentro de la vagina al acostarse durante 3 noches seguidas. Deseche el aplicador después de su uso. Crema de uso externo: coloque una pequeña cantidad de crema en las yemas de los dedos. Aplique la crema en la piel irritada y con picazón por fuera de la vagina (vulva). Úselo 2 veces al día durante un máximo de 7 días, según sea necesario. Niñas menores de 12 años: consulte a un médico. Información adicional: No utilice el producto si el envoltorio impreso está dañado, abierto o no está totalmente sellado. No utilice el producto si el precinto por encima de la apertura del tubo está perforado. No compre si la caja está abierta. Almacene de 20 a 25 degrees C (68 a 77 degrees F).

Description

Monistat® Vaginal Antifungal 3-Day Treatment Ovules® Combination Pack. Complete Therapy™. Cures the infection. Relieves the symptoms fast! Less Mess Ovules®. Ovule® stays in place for anytime use! 3 less Mess Ovule® inserts. Itch relief cream. 4 soothing wipes. Miconazole nitrate vaginal inserts (200 mg) and miconazole nitrate cream (2%). Clinically proven. Multi-symptom relief. #1 Doctor recommended brand†. Cures most vaginal yeast infections. Less mess Ovule®. Relieves associated external itching and irritation. Monistat® Antimicótico Vaginal Paquete de Combinacion Ovules® Con Tratamiento Para 3 Dias. Cura la infección Alivia los sintomas rapidamente! Ovule® se mantiene en su sitio para usarse en cualquier momento! 3 supositorios vaginales Less Mess Ovule®. Crema para el alivio de la picazón. 4 pañitos refrescantes. Supositorios vaginales con nitrato de miconazol (200 mg) y crema con nitrato de miconazol (2%). Alivio de múltiples síntomes. Clínicamente probado. #1 Marca recomendad por los medicos. Cura la mayoria de las infecciones vaginales causadas por hongos. Alivia la picazón e irritación externas asociadas.

Other Description

For help choosing the right Monistat® for you, visit our website and check out the product selection guide. Uses: Treats vaginal yeast infections. Relieves external itching and irritation due to a vaginal yeast infection. Soothing wipes. †Company study on file. Questions? Call toll-free 1-877-666-4782, monistat.com. ©2015. A Prestige Brands Company. Para ayuda a elegir el Monistat® adecuado para usted, visite nuestro sitio web y vea la guía de selección de productos. Usos: Está indicado para el tratamiento de infecciones vaginales causadas por hongos. Alivia la picazón e irritación externas producidas por la infección vaginal causada por hongos. Pañitos refrescantes. †Estudio de la compañía en archivo. ¿Preguntas? Llame sin costo al 1-877-666-4782, monistat.com.

Ingredients

Active Ingredients - Purpose: Miconazole Nitrate (200 mg in each vaginal insert) - Vaginal Antifungal. Miconazole Nitrate 2% (external cream) - Vaginal Antifungal. Inactive Ingredients: Vaginal Insert: Gelatin, Glycerin, Hydrogenated Vegetable Oil Base, Titanium Dioxide. External Cream: Benzoic Acid, Cetyl Alcohol, Isopropyl Myristate, Polysorbate 60, Potassium Hydroxide, Propylene Glycol, Purified Water, Stearyl Alcohol. Ingredients: Water, Propylene Glycol, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Tocopheryl Acetate, PEG-75 Lanolin, Disodium Cocoamphodiacetate, Polysorbate 20, Fragrance, Citric Acid, Disodium Phosphate, Disodium EDTA, 2-Bromo-2-Nitropropane-1, 3-Diol, Iodopropynol Butylcarbamate. Principios Activos - Propósito: Nitrato De Miconazol (200 mg en cada supositorio vaginal) - Antimicótico Vaginal. Nitrato De Miconazol 2% (crema de uso externo) - Antimicótico Vaginal. Ingredientes Inactivos: Supositorio Vaginal: Gelatina, Glicerina, Base De Aceite Mineral Hidrogenado, Dióxido De Titanio. Crema De Uso Externo: Ácido Benzoico, Alcohol Cetílico, Miristato De Isopropilo, Polisorbato 60, Hidróxido De Potasio, Propilenglicol, Agua Purificada Y Alcohol Estearílico. Ingredientes: Agua, Propilenglicol, Jugo De Hojas De Aloe Barbadensis, Acetato De Tocoferil, Lanolina Peg-75, Cocoanfodiacetato Disódico, Polisorbato 20, Fragancia, Ácido Cítrico, Fosfato Disódico, Edta Disódico, 2-Bromo-2-Nitropropano-1, 3-Diol, Butilcarbamato De Yodopropinilo.

Warnings

For vaginal use only.
Do not use if you have never had a vaginal yeast infection diagnosed by a doctor.
Ask a doctor before use if you have:
Vaginal itching and discomfort for the first time.
Lower abdominal, back or shoulder pain, fever, chills, nausea, vomiting, or foul-smelling vaginal discharge. You may have a more serious condition.
Vaginal yeast infections often (such as once a month or 3 in 6 months). You could be pregnant or have a serious underlying medical cause for your symptoms, including diabetes or a weakened immune system.
Been exposed to the human immunodeficiency virus (HIV) that causes AIDS.
Ask a doctor or pharmacist before use if you are taking the prescription blood thinning medicine warfarin, because bleeding or bruising may occur.
When using this product:
Do not use tampons, douches, spermicides or other vaginal products. Condoms and diaphragms may be damaged and fail to prevent pregnancy or sexually transmitted diseases (STDs).
Do not have vaginal intercourse.
Mild increase in vaginal burning, itching or irritation may occur.
If you do not get complete relief ask a doctor before using another product.
Stop use and ask a doctor if:
Symptoms do not get better in 3 days.
Symptoms last more than 7 days.
You get a rash or hives, abdominal pain, fever, chills, nausea, vomiting, or foul-smelling vaginal discharge.
If pregnant or breast-feeding, ask a health professional before use.
Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help or contact a Poison Control Center (1-800-222-1222) right away.
Do not use to remove vaginal treatment once applied.
Tamper-evident unit do not use if printed sealed pouch is torn, open or incompletely sealed.
Para uso vaginal únicamente.
No debe usarse si no se ha tenido nunca una infección causada por hongos diagnosticada por un médico.
Consulte a su médico antes de utilizar el tratamiento si presenta los siguientes síntomas:
Picazón o malestar vaginal por primera vez.
Dolor inferior de abdomen, espalda u hombros, fiebre, escalofríos, náuseas, vómitos o secreción vaginal de mal olor. Podría tener una afección más grave.
Infecciones frecuentes por hongos luna vez al mes o 3 veces en 6 meses). Podría estar embarazada o padecer una afección subyacente grave que cause estos síntomas, tales como, diabetes o un sistema inmunológico debilitado.
Ha estado expuesta al virus de inmunodeficiencia humana (VIH) que causa el SIDA.
Consulte a un médico o farmacéutico antes de usar si está tomando el medicamento anticoagulante recetado warfarina, ya que podría causar sangrado o hematomas.
Cuando use este producto:
No use tampones, duchas vaginales, espermicidas u otros productos vaginales. Los condones y diafragmas pueden dañarse y no ser efectivos en la prevención del embarazo y las enfermedades de transmisión sexual (ETS).
No tenga relaciones sexuales por vía vaginal.
Puede ocurrir un leve aumento en el ardor, picazón o irritación vaginal.
Si no obtiene un alivio total de los síntomas, consulte a su médico antes de usar otro producto.
Suspenda el uso del producto y consulte a un médico si:
Los síntomas no mejoran en 3 días.
Los síntomas duran más de 7 días.
Aparece una erupción o urticaria, dolor abdominal, fiebre, escalofríos, náuseas, vómitos o secreción vaginal con mal olor.
En caso de embarazo o lactancia, consulte a un profesional de salud antes de su uso.
Mantenga fuera del alcance de los niños. En caso de ingesta, obtenga ayuda médica o póngase en contacto con un centro de control de envenenamiento (1-800-222-1222) inmediatamente.
No deben usarse para retirar el tratamiento vaginal una vez que se hayan aplicado.
Unidad con precinto de seguridad no use este producto si la bolsa sellada impresa está dañada, abierta o no está completamente sellada.

Distributor

Insight Pharmaceuticals LLC
Tarrytown, NY 10591
1-877-666-4782
monistat.com

UPC

00363736449803